Lyricist：多田慎也
Composer：Junichi Hoshino・多田慎也
ROMAJI (by @cherishemerald )
Hikari ga sashikomu you ni kimi wa doushite yasashiku araeru no
ganbarisugiru kimi no koto boku wa zutto miteta kara
nani demo hajimete no you ni omoeru kimi to no mainichi dake wa
toki no hakana sa no mukou ni eien o egakeru no nara
dare yori mo kimi ga suki tada kimi ga suki
tatoe donna mirai ga otozureyou tomo
namida de koeru yoru mo kimi no soba ni wa itsumo boku ga iru koto
kizuite kizuite
hitori de kakae ta kinou korekara wa hanbun zutsu mota seteyo
yakusoku nado ira nai kara itsumo onaji sora o miyou
ano toki togireta koe wa kimi no seiippai no tsuyogari datta
shirazu ni kizutsuketa boku no yowasa mo tsutsunde kuretayo ne
dare yori mo kimi ga suki tada kimi ga suki
kokoro goto karada goto boku no subete de
tsutawaru te no nukumori futari ga koete kita hibi to iu kiseki o
shinjite shinjite
ima tobira ake tara hajimatte yuku ashita mo
kimi dake o mitsume nagara ai o tokiakashi nagara
dare yori mo kimi ga suki tada kimi ga suki
sore igai ni kotoba mitsukaranaindayo
furueru kimi no kata o tsuyoku dakishimeru koto shika dekinai boku demo
dare yori mo kimi ga suki tada kimi ga suki
tatoe donna mirai ga otozureyou tomo
namida de koeru yoru mo kimi no soba ni wa itsumo boku ga iru koto
kizuite kizuite
JAPANESE
光が射し込むように 君はどうして優しく微笑えるの
頑張り過ぎる君のこと 僕はずっと見てたから
何でも初めてのように 思える君との毎日だけは
時の儚さの向こうに 永遠を描けるのなら
誰よりも君が好き ただ君が好き
たとえどんな未来が訪れようとも
涙でこえる夜も 君のそばにはいつも僕がいること
気付いて 気付いて
ひとりで抱えた昨日 これからは半分ずつ持たせてよ
約束などいらないから いつも同じ空を見よう
あの時途切れた声は 君の精一杯の強がりだった
知らずに傷つけた僕の 弱さも包んでくれたよね
誰よりも君が好き ただ君が好き
心ごと 身体ごと 僕の全てで
伝わる手の温もり ふたりがこえて来た日々と言う奇跡を
信じて 信じて
今扉あけたら 始まっていく明日も
君だけを 見つめながら 愛を解き明かしながら
誰よりも君が好き ただ君が好き
それ以外に言葉見つからないんだよ
震える君の肩を 強く抱きしめることしかできない 僕でも
誰よりも君が好き ただ君が好き
たとえどんな未来が訪れようとも
涙でこえる夜も 君のそばにはいつも僕がいること
気付いて 気付いて
ENGLISH TRANSLATION (by makikawaii )
Why do you have gentle smile? It shines whenever you smile
cause I was looking at you, I’ll do my best always
Whenenever I thought of you, it seems that everyday is my first time
If only I could draw this forever beyond the transience of time
I like you more than anyone else, just I like you
No matter what, I want my future to be with you
I’m always by your side, if you feel like crying at night
Your tears, I’m aware, aware of it
If you’re troubled yesterday, from now on I’ll be your half
You don’t need anything & I promise that I’ll always be the same
That time, I heard your broken voice, I decided to be more stronger for you
Even if I’m hurt, I won’t tell you, I’ll just embrace my weakness
I like you more than anyone else, just I like you
I want to know everything about you, your heart, your body
I can hear and feel each other’s warmth, I do
believe believe that it’s a miracle that it happens
From today on, a door will open for us to start walking for tomorrow
I’m expressing my love to you while staring at you
I like you more than anyone else, just I like you
I can’t express it in words
Even if I can’t do anything, I want to strongly embrace your tremble shoulders
I like you more than anyone else, just I like you
No matter what, I want my future to be with you
I’m always by your side, if you feel like crying at night
Your tears, I’m aware, aware of it
