[English Translation] TV Guide Weekly 2012 3/16 Issue featured Sungmo and Jihyuk Supernova

image

Q: What kind of a person is Jihyuk to you?

He is an important friend, like I am to him.

Q: What was your impression of him during the first meeting?

At first I thought he has a cold personality

Q: Your most memorable moment together?

When I was not feeling well,Jihyuk was nursing me.
But instead of putting a wet towel on my forehead.
He made me take off my clothes and left me and my condition got worse.( laughs )
But I was impressed.

Q: What is one thing that Jihyuk has done that made you laughing?

In the room I have a headphone. I asked him “what are you doing?” And he answered in a very childish manner ” I am making a quality test “.

Q: What is something that you admire about him?

He can always manage to smile even when he is hurt.

Q: What has changed 4 and a half years after your debut in Korea?

I think alot has changed especially in our image and we became a better singer.
I think we grew in all aspects.

Q: What would you like to do together in the future?

I would like us to put up a show like SMAPxSMAP

image

To Jihyuk,

Without even realizing it, we have been together for 5 years
We sometimes had fights, and sometimes had laughter together
Most of my memories during my 20′s have been spent with you and the other members
We are always there for each other
and has shown how we grew and strived 
We are also been busy with our individual activities
But let us try to cherish the times when we are together
I love you my friend

Happy New Year

image

scans: tk10nsujeepstar

translations: AngelMae0515 @ Starlightcss

Leave A Comment

comments powered by Disqus

Notes

  1. rebidubidu reblogged this from cherishemerald
  2. dijitalove reblogged this from cherishemerald
  3. pinkystarry reblogged this from cherishemerald
  4. haru-yuki-blog reblogged this from cherishemerald
  5. cherishemerald posted this