[ENG TRANS] Supernova on TV GUIDE, January 2012 Issue

image

image

Supernova’s History

Looking back at the history of Supernova.

Six member idol group debuted in Korea last September 2007.

Yunhak’s first impression of the members?

Yunhak: Sungje is cute and Jihyuk looks like an arab man.If Sungje looks lovely, Sungmo looks like someone to say ” You wanna have a strong fight? ” ( laughs ) My first impression on the first meeting is what I would think of that person.The Korean debut song ” HIT ” we tried to show everything in the video and our voices as well but ” Not! ” (laughs )

 Debuted in Japan last September 2009 with their first album ” Hana “

They have been seen on their Japanese videos  shaking hands ” Why are Supernova always sweating when shaking hands, they see it as fashionable.”Geonil mentioned ” People whose hands sweat are great writers! ” ( laughs )”And you are not so convinced? ” Then he proudly talked about their 2nd Japanese ” Hikari “  and the song ” SECRET “.

 ★4th Single 「Last kiss」’10.1 ~ 2nd Album 「★★★★★★」’10.3

” Last Kiss ” “The PV is better than the actual,  looking at ourselves ” ” there ~ ♪ ” ” We did it ” ( Yunhak ) looked great and happy.

TV Guide weekly introduced the 2nd album in March 5 2010 = ” A level up was done ” ( Yunhak )

★5th Single “Magokoro’10.5 ~ 7th Single 「J.P~REBORN~」’10.5

On May 10, we released the 5th,6th and 7th singles in 3 consecutive days.

We also did guest on several variety shows. ” The most memorable program so far? ”

Sung Je: The Tokyo  Friend Park 2, that was really fun!

Sung Mo: ” HEY HEY HEY ”

Jihyuk: Remembering the old days, it was very exciting!

★8th Single 「Evidence of Luv/Get Wild」’10.7 ~ 3rd Album 「Hop Step Jumping!」’10.9

When we released “Evidence of Luv / Get Wild” we have been very busy promoting in Korea, and we really feel sorry. ( Yunhak )

★BEST Album 「SUPERNOVA BEST」’11.1

The album contains 16 tracks, both with Korean and Japanese songs. The launching of the album has been held in Tokyo.

This time also, Yunhak debuted as a small screen actor with the Japanese drama ” Love Kimchi ”

“In the fan meeting also last 2010, we talked about the memories of Supernova. When I started reading the letter I cannot finish after the two lines and started crying. ” ( Yunhak )

★ Hangul Course on TV 11.3

“During the news conference, we have announced that we will be on a show ” Hangul course on TV “. It was my dream when I was still studying in Nagoya. ” Yunhak expressed with joy.

On TV Guide plus, Yunhak has appeared and mentioned ” I do not like to teach, I think teaching is a tough job. “ 

★11th Single Kuriunnare – Kimini Aitakute

When I have heard that ” Kuriunnare ” ranked #2 in the Oricon charts, I was in Korea and I was very surprised. ( Yunhak )

On TV Guide plus 2 – Yunhak has told us the story behind the choreography of Kuriunnare and the celebration of Sung Mo’s birthday.

★12th Single  ” Kimidake wa Hanasanai ” 13th Single Meki ☆ Love 11.8

“The shooting of the PV for “Meki ☆ Love” was in Thailand. And I really enjoyed the good comments on Twitter and on the blog. ” Kwangsu mentioned with a smile.

Celebrating the release of the single ” Kimidake wa Hanasanai ” They also introduced a bag and a mobile. Yunhak stated ” If you worry about missing something in your baggage, a  big back pack would be good to have. ”

★4th Album 「4U」’11・10

The album ranked #2 in the Oricon daily charts. ” We were so close to taking the #1 spot, #2 is bad? ( laughs ) “ ( Yunhak ) ” I laughed and cried. “


Now, the members talks without hesitation Yunhak!

Yunhak vs Jihyuk

Jihyuk: What are you doing still standing there? you’re late!

Yunhak: ( with a bitter smile, grasping on his breath )

Jihyuk: Now, do the arm excercise!

Yunhak: It’s not like I’m going to wear a tank top.

Yunhak vs Sung Mo

Sung Mo: We were room mates for years okay? Now it’s a ratio of 3 to 7 luggage room.

Yunhak: The story of five years ago

Sung Mo: I have been patient, there could be abandoned Yunhak shirt. ( laughs )

Yunhak: That was you.

Sungje vs Yunhak

Sungje: Who is your favorite member of Supernova

Yunhak: Gee! that is hard! I cannot decide, it depends.

Sungje: and the best?

Yunhak: I really love everyone!

Sungje: hmmmm ( grins )

Yoonhak with all the tears and laughters.

On the fan meet Yunhak is introduced as handsome and funny.

They have been popular in Japan!

Yunhak’s first impression of the group ” He thought we are doing HIP HOP ” Geonil confessed.

” they are all tall, and looked like models ” – Yunhak mentioned

Blood  type?

Sung mo and Yunhak  have  been roommates since the start of the group.

” I first asked about Yunhak’s blood type, and I felt comfortable when I learned that we are the same type O.”

The gift?

Jihyuk gave him a watch. ” You are always late, and in the army you cannot be late so I’m giving you a watch. You can also set the alarm clock.” ( laughs )

Why clean up inside the bathroom and leave the towel after the shower?

Sungmo has been complaining since they have been roommates for long. Yunhak said that he is just trying to educate Sungmo and the other members how it is done properly. “Angry about entertainers towel!” “I know it, ofcourse, Sungmo is not convinced.”

Still standing?

With the questions from Sungje, Yunhak looked with hesitation and almost freaked out before answering. Sungje smiled and  stated ” Afraid, afraid! ”

The third is just not honest (laughs).

” The 3rd ranked as the good looking Supernova? ” Sungje heard the answer. The other members burst out laughing and gave honest answers.

Do you get along well with women?

” Which of the members of Supernova you like the most ? ” Yunhak informed Sungje that each members have their own advantage. With Sungje’s lovely face, he is still not convinced. To convince him he held their hands.

Please cut this off ( laughs )

In this time, Kwangsu asked Yunhak to have sometime with the fans. After that, Yunhak is alone on the stage and started to sing his solo.

I’m afraid of heights. But since you are here I have nothing to be afraid of.

Yunhak then rode on a balloon; tears keep falling from his eyes but still managed to smile.

Proud to go to the army!

Supernova took photos with the fans, and Yunhak smiled ear to ear and showed with alot of pride of him going to the army soon.

Sungje’s salute! , “I would die” ( laughs )

Yunhak took photos with each member, Sungje blushed involuntarily.

I almost forgot it’s time for me to go, see you soon!

After the show, messages for Yunhak started showing on the screen.

Note : Indonesia Translation later, if i have free time :)


Credit :

scans/source: tk10nsujeepstar
english trans: AngelMae0515
shared by: only_cherisha

Leave A Comment

comments powered by Disqus

Notes

  1. durajun reblogged this from cherishemerald
  2. pinkystarry reblogged this from cherishemerald
  3. sirius0487 reblogged this from cherishemerald
  4. cherishemerald posted this